シュローカ１８ ブランマンの定義 ＃１２：

ブランマンの定義　＃１２：

तदुक्तलक्षणं तत्तु कौटस्थ्यादक्षरं भवेत् । तद्यया वेद्यते सेयं परा विद्येति कीर्तिता ॥१८॥

taduktalakṣaṇaṃ tattu kauṭasthyādakṣaraṃ bhavet |

tadyayā vedyate seyaṃ parā vidyeti kīrtitā ||18||

tad  (1/1)  その（一つを知れば全てを知ったことになるというものは、）

uktalakṣaṇaṃ   (1/1)  これまでに定義されました。

tu   (0)  また、

tad   (1/1)  それは

kauṭasthyād   (5/1)  「クータスタ（変化しない）」という本質から

akṣaraṃ   (1/1)  アクシャラ

bhavet   (III/1)  と呼ばれます。

tad  (1/1)  その（アクシャラは）、

yayā   (3/1)  この（知識に）よって

vedyate    (III/1)  知られます。

sā  (1/1)  その（知識が）

iyaṃ  (1/1)  この

parā  (1/1)  パラー

vidyā  (1/1)  ヴィディヤー（知識）

iti   (0)  と、

kīrtitā  (1/1)  言われています。

v  アクシャラ・ブランマンの定義＃１２：「クータスタ」とは？